第十五被告 科洛尔（5）（1/2）
作者：李涛
第十五被告 科洛尔（5）
“新巴西计划”实施初期也的确取得了一些成效。国家财政收支状况明显好转，通货膨胀率明显下降，金融市场也趋向稳定。开放市场也吸引来了西方各国的投资，同时，巴西与主要债权国、西方发达国家的紧张关系大大缓和，外债谈判的条件也相应宽松多了。然而好景不长。因为巴西经济长期处于衰退状态。对于这么一个积重难返的巴西，科洛尔草草推出的改革范围过宽、程度过深，就像是一剂猛药，虽然让巴西暂时地恢复几分精神，然而却无益于从根本上去除沉疴。“新巴西计划”在实施过程中遇到了许多问题。就土地来说，国内无地和等待国家分配土地的农民多达1000万，而政府每年只能安排10多万。国家仍然负担着过重的债务，1992年外债总额达到1000亿美元以上。农业生产虽然获得了增长，工业却还处于萧条状态，失业率还在大幅上升。面对这种情况，科洛尔政府又逐步放开对物价的控制和解冻存款，结果通货膨胀重新反弹，巴西经济再度陷入近20年来最严重的经济衰退之中。有人说，巴西大幅改革的时机还没有成熟，科洛尔过高地估计了国内各界的承受能力，比如说迅速开放市场意味着汽车制造、信息、水泥等行业失去保护。此外，科洛尔还忽视了另一个重要国情，即巴西的许多民族工业实际上是外资企业，尤其是美欧企业。开放市场使日本、韩国汽车大量涌入，美欧企业也不得不面对新的竞争对手的挑战。从这一点来说，科洛尔不仅得罪了民族工业，也得罪了一些西方跨国公司。科洛尔的改革最终以失败告终。人们逐渐对科洛尔感到了失望和不满，罢工浪潮一浪高过一浪。而正在这个时候，祸起萧墙，科洛尔的胞弟佩德罗对他进行了揭发，佩德罗的揭发让巴西人第一次看到这位“清廉总统”的真实面目，也就此将科洛尔从顶峰推到低谷。1992年5月13日，联合国环境和发展大会正在巴西里约热内卢召开。当此之际，佩德罗向巴西最有影响的杂志《阅读》周刊披露了他的总统哥哥与大富豪保罗?法里亚斯之间的勾当。佩德罗爆料，在科洛尔竞选总统时，法里亚斯为科洛尔提供大额资金帮助他拉选票。科洛尔入主高原宫后，法里亚斯倚仗总统的权势进行敲诈欺骗、非法牟取暴利。此外，法理亚斯还在总统的庇护下组织“平行政府”，插手政府事务。佩德罗还强调说，法里亚斯的这些非法行为都与总统有关。在接受《阅读》的采访时，佩德罗还愤愤地翻出过去的陈年老账：科洛尔年轻时曾沉湎于毒品，并怂恿佩德罗也尝试吸毒，佩德罗在发觉吸毒不利于健康之后，便戒掉了。这个消息传出去后，整个巴西一片震惊。人们万万没有想到总统的真实面目与他的平时形象差距如此之大。许多议员也认为，这场指控已经使国家处于一场法制危机的边缘，使现任总统的品行和合法性受到了怀疑。相信到了这时，大家一定会对“大义灭亲”的佩德罗好奇不已。科洛尔家有兄弟4人，佩德罗?科洛尔是他的一个弟弟。佩德罗在阿拉戈阿斯州是颇有名气的青年企业家，然而他从小就和二哥科洛尔性情不投，关系很差。科洛尔当上总统后，就越发不把这个不听话的弟弟放在眼中。他在家族权利、财产分配等问题上一直排挤佩德罗，终于导致兄弟反目。不过，科洛尔还是有危机意识的，他担心和自己不合的弟弟迟早会捅出对自己不利的内幕，便于1992年4月派手下送给佩德罗5000万美元，让他悄悄离开巴西。然而这样一来却愈发招致了倔强的佩德罗的不满。让科洛尔担心的事情最终发生了，佩德罗特意选择召开世界环境与发展大会这个举世瞩目的机会发难，让总统哥哥丢尽颜面。对于科洛尔来说，弟弟投下的这颗“重磅炸弹”何止让自己丢尽颜面，他担心自己的乌纱也即将不保。为了控制事态，科洛尔派出心腹和弟弟谈判，许诺弟弟只要收回说的话，科洛尔愿意出让家族权利。佩德罗见此便作了一些让步，对外宣称“没有得到任何针对科洛尔的证据”，不过佩德罗拒绝收回对法里亚斯的指控。巴西反对党和舆论界经过初步调查，发现法里亚斯的不法活动确实与科洛尔总统及其家族有密切的关系。这个消息一经传出，巴西举国上下民怨沸腾。此时的巴西正陷在经济的困境中苦苦挣扎，人们对总统的国内政策本来就怨声载道，现在听到总统丑闻后就越发义愤填膺，纷纷要求查清真相，追究总统的责任。反对派也抓住这一时机，散发传单、发表演讲，煽动民众的怒火，抗议浪潮一时使巴西限于政治危机之中。1992年5月25日，科洛尔扛不过来自各个方向的压力，就此事发表了全国电视讲话。他在讲话中指责弟弟佩德罗的指控无中生有、荒唐透顶，但他也同意了调查法里亚斯的行为。巴西民众等待着真相大白。五 “谁当小偷，谁就得坐牢”巴西国内经济低迷不振，但民主制度却越来越趋于成熟，巴西各方面对政府的监督也得到了加强。总统及其密友的丑闻闹出来后，议会便很快成立了专门的委员会负责调查“法里亚斯专案”。随着调查的逐步深入，法西亚斯的面目在巴西人眼前越来越清晰了。保罗?法里亚斯，47岁，溜肩、秃顶，貌不惊人。然而就是这个不起眼的人，个人资产超过亿万。其名下拥有一家航空公司和一架覆盖全国的电视台，在巴西能够呼风唤雨、手可通天。而这一切都得益于科洛尔的“帮助”。在科洛尔出任阿拉戈阿斯州州长之时，法里亚斯就跟随科洛尔左右，如影随形。那时候，“独具慧眼”的法里亚斯就看出科洛尔以后必成大器，遂与他结为莫逆之交。1989年，科洛尔参加总统竞选时，法里亚斯出任竞选班子的司库。他奔走呼号、四处“化缘”，利用种种手段为科洛尔筹集了大笔竞选经费，为科洛尔竞选成功打下了坚实的经济基础。科洛尔当选为总统后，尽管他自己侮榜“清廉”形象仍然居住在巴西利亚的老房子里，但那个时候，法里亚斯正在暗暗地为他翻修总统花园别墅。这世上没有无缘无故的“爱”，法里亚斯的付出可不是不求回报白干的，商人出身的他对科洛尔进行“投资”是为了得到更大的收益。科洛尔登上总统宝座之时，也正是法里亚斯的收获之季。科洛尔没有让法里亚斯失望，他对于这位密友也是投桃报李，有求必应。在竞选时，科洛尔就向法里亚斯承诺，一旦当上总统就允许法里亚斯将其亲信安**政府机关。果然，当上总统后的科洛尔没有失信。这样，法里亚斯虽然自己没有在政府中担当任何职务，却将自己的40多个亲信保举为科洛尔政府的司局级干部。其中12名各居要位的人物，更是法里亚斯的铁杆朋友，号称“十二金刚”，由他们组成的集团被舆论界称为“平行政府”。法里亚斯利用亲信手中的权力，在政府的多项招标和巴西国营企业私有化的过程中以非法手段牟取暴利，中饱私囊。巴西一时成了他们的私人地盘，巴西政府系统也被搞得乌烟瘴气。科洛尔只是登上总统的宝座，法里亚斯则仿佛进入了天堂一般逍遥自在。他常常公开和总统并肩携手出入公共场所，让大家见识他和总统的“亲密友谊”。借着与总统的特殊关系，法里亚斯在巴西横行无碍。他采用各种方式搜刮钱财，如果有人胆敢不配合，他就会吓唬说：“朋友，不要拖后腿，这笔生意70%是‘老板的’，30%才归我。”这里所提的“老板”是谁，大家都心知肚明。慑于总统的威严，被吓唬的人没有不顺从的。如此这般，法里亚斯通过种种不法手段聚敛了大笔财富。法里亚斯生财的方式还有很多，他常常利用自己在政界的关系出卖情报，大吃回扣。他开了一个咨询公司，简称EPC。公司的主要业务就是出卖情报，具体说就是把国家机密情报，如政府合同、重要信息以及政府政策出售给私人公司。不要小看这家公司，它虽然规模不大，只有12名未受过大学教育的职员，但也正是这样的一个公司，却在科洛尔任总统两年多的时间里净赚了5500万美元。没有人知道有多少钱流入了法里亚斯的钱袋。人们只知道他掌握和控制了国家机构和公共企业50%以上的资金发放，他在国内外拥有10多家企业，资产过亿。科洛尔出任总统的时候住在巴西利亚一幢简朴的牧场住宅里。当人们还在为此传唱总统清廉的美德时，法里亚斯便着手为总统勾画改造住宅的蓝图。法里亚斯将总统的牧场住宅改造成为一个巴比伦式的花园别墅—○墅里建有后花园，园中光人造瀑布就有8个，还有一个1000平方英尺的游泳池，一个蓄养日本鲤鱼的人工湖，外加一座精巧华美的小洋楼。这一切共耗资200万美元，都由法里亚斯买单。当然，这一切法里亚斯进行得非常隐秘。他尽量避免让科洛尔及其家人直接卷入受贿案中。他从来不直接给科洛尔钱，而是采取瞒天过海的手法，比如让“死人”在银行开账户、开支票，然后让活人去取钱等。法里亚斯有时候把钱付给总统的秘书，让他们转交给科洛尔。这样一旦追究起来，科洛尔顶多担点对部下管束不严的干系，不至于被卷入受贿案中。为了在巴西上层畅通无阻，法里亚斯用金钱精心编织了一个网络，将巴西的重要实权人物都网入其中。在法里亚斯的计算机里，储存了一份特别的名单。上面列满了巴西政府各部部长、秘书以及各界显要的人事档案。法里亚斯在档案里详细地记载了各人的爱好以及他们家属的情况等等。在这个名单里，排在首行有巴西第2号人物，经济部长泽利娅?卡多佐?德梅洛。法里亚斯发起的“银弹攻势”让泽利娅无法招架。泽利娅每月薪金是3万美元，法里亚斯自己每月还另外给泽利娅发“薪金”，他通过泽利娅的助手给泽利娅开支票，使她的薪水增加到原来8倍。此外，法里亚斯还通过多种途径向泽利娅“进贡”。他曾为泽利娅支付过一笔价值28.3万美元的账单；他包揽了泽利娅的母亲去阿鲁巴岛度假的费用；甚至泽利娅本人去纽约等地与司法部长贝尔纳多?卡布拉尔偷情约会的费用法里亚斯也全包了。泽利娅被法里亚斯的金钱之网所困，甘心为他所用，对法里亚斯大开方便之门。法里亚斯借助这个金钱的网络，在政府部门左右逢源，所向披靡，得到的收益是他付出的十倍甚至百倍！在科洛尔的庇护下，法里亚斯在巴西上通下达、呼风唤雨，极尽搜刮之能事，两年时间以种种手段聚敛起2亿美元的财富。在议会对法里亚斯进行立案调查后，科洛尔马上召集自己的心腹秘密商议。他们认为，现在这种情况只好“丢车保帅”，让法里亚斯在接受调查时供认一些无伤大局的罪责，避免将总统牵扯进去。法里亚斯按照总统的指示接受了议会的调查。他只承认自己在掌管总统竞选资金时有些疏漏，在之后的企业经营中也有过一些逃税行为，而对于别的指控他一概否认。一贯得势的法里亚斯根本不把国会的调查放在眼里，他依然谈笑自若，甚至调侃说议会的调查是逗人发笑的“马戏团表演”。法里亚斯的狂妄态度犯了众怒，前巴西石油公司的总裁维加就是其中的一个。维加在任职期间不接受法里亚斯“调遣”，因而被削职。法里亚斯的落网给了他“报复”的好机会。他站了出来，揭发法里亚斯在总统的庇护下横行霸道、排除异己、非法敛财，一时间许多内幕被揭露。维加的揭发令法里亚斯再也笑不出来了，而雷南?卡列罗斯的检举更是令科洛尔的境地越发尴尬。雷南在科洛尔竞选总统时也曾经密切配合过他，他还是前政府时期的议会政治协调人、前众议员。他了解很多内情。据他透露，法里亚斯在科洛尔政府内部设有一个“参谋部”，其成员由总统府军事办公厅主任、前国家战略问题局长、总统私人秘书等人组成。法里亚斯就是通过这个“参谋部”插手干预政府事务的。雷南还提到，自己曾多次提醒过科洛尔，要他限制法里亚斯集团的行为，并向他详细说明过法里亚斯集团的犯罪活动，要求科洛尔除掉这个集团。然而科洛尔却不理会他
“新巴西计划”实施初期也的确取得了一些成效。国家财政收支状况明显好转，通货膨胀率明显下降，金融市场也趋向稳定。开放市场也吸引来了西方各国的投资，同时，巴西与主要债权国、西方发达国家的紧张关系大大缓和，外债谈判的条件也相应宽松多了。然而好景不长。因为巴西经济长期处于衰退状态。对于这么一个积重难返的巴西，科洛尔草草推出的改革范围过宽、程度过深，就像是一剂猛药，虽然让巴西暂时地恢复几分精神，然而却无益于从根本上去除沉疴。“新巴西计划”在实施过程中遇到了许多问题。就土地来说，国内无地和等待国家分配土地的农民多达1000万，而政府每年只能安排10多万。国家仍然负担着过重的债务，1992年外债总额达到1000亿美元以上。农业生产虽然获得了增长，工业却还处于萧条状态，失业率还在大幅上升。面对这种情况，科洛尔政府又逐步放开对物价的控制和解冻存款，结果通货膨胀重新反弹，巴西经济再度陷入近20年来最严重的经济衰退之中。有人说，巴西大幅改革的时机还没有成熟，科洛尔过高地估计了国内各界的承受能力，比如说迅速开放市场意味着汽车制造、信息、水泥等行业失去保护。此外，科洛尔还忽视了另一个重要国情，即巴西的许多民族工业实际上是外资企业，尤其是美欧企业。开放市场使日本、韩国汽车大量涌入，美欧企业也不得不面对新的竞争对手的挑战。从这一点来说，科洛尔不仅得罪了民族工业，也得罪了一些西方跨国公司。科洛尔的改革最终以失败告终。人们逐渐对科洛尔感到了失望和不满，罢工浪潮一浪高过一浪。而正在这个时候，祸起萧墙，科洛尔的胞弟佩德罗对他进行了揭发，佩德罗的揭发让巴西人第一次看到这位“清廉总统”的真实面目，也就此将科洛尔从顶峰推到低谷。1992年5月13日，联合国环境和发展大会正在巴西里约热内卢召开。当此之际，佩德罗向巴西最有影响的杂志《阅读》周刊披露了他的总统哥哥与大富豪保罗?法里亚斯之间的勾当。佩德罗爆料，在科洛尔竞选总统时，法里亚斯为科洛尔提供大额资金帮助他拉选票。科洛尔入主高原宫后，法里亚斯倚仗总统的权势进行敲诈欺骗、非法牟取暴利。此外，法理亚斯还在总统的庇护下组织“平行政府”，插手政府事务。佩德罗还强调说，法里亚斯的这些非法行为都与总统有关。在接受《阅读》的采访时，佩德罗还愤愤地翻出过去的陈年老账：科洛尔年轻时曾沉湎于毒品，并怂恿佩德罗也尝试吸毒，佩德罗在发觉吸毒不利于健康之后，便戒掉了。这个消息传出去后，整个巴西一片震惊。人们万万没有想到总统的真实面目与他的平时形象差距如此之大。许多议员也认为，这场指控已经使国家处于一场法制危机的边缘，使现任总统的品行和合法性受到了怀疑。相信到了这时，大家一定会对“大义灭亲”的佩德罗好奇不已。科洛尔家有兄弟4人，佩德罗?科洛尔是他的一个弟弟。佩德罗在阿拉戈阿斯州是颇有名气的青年企业家，然而他从小就和二哥科洛尔性情不投，关系很差。科洛尔当上总统后，就越发不把这个不听话的弟弟放在眼中。他在家族权利、财产分配等问题上一直排挤佩德罗，终于导致兄弟反目。不过，科洛尔还是有危机意识的，他担心和自己不合的弟弟迟早会捅出对自己不利的内幕，便于1992年4月派手下送给佩德罗5000万美元，让他悄悄离开巴西。然而这样一来却愈发招致了倔强的佩德罗的不满。让科洛尔担心的事情最终发生了，佩德罗特意选择召开世界环境与发展大会这个举世瞩目的机会发难，让总统哥哥丢尽颜面。对于科洛尔来说，弟弟投下的这颗“重磅炸弹”何止让自己丢尽颜面，他担心自己的乌纱也即将不保。为了控制事态，科洛尔派出心腹和弟弟谈判，许诺弟弟只要收回说的话，科洛尔愿意出让家族权利。佩德罗见此便作了一些让步，对外宣称“没有得到任何针对科洛尔的证据”，不过佩德罗拒绝收回对法里亚斯的指控。巴西反对党和舆论界经过初步调查，发现法里亚斯的不法活动确实与科洛尔总统及其家族有密切的关系。这个消息一经传出，巴西举国上下民怨沸腾。此时的巴西正陷在经济的困境中苦苦挣扎，人们对总统的国内政策本来就怨声载道，现在听到总统丑闻后就越发义愤填膺，纷纷要求查清真相，追究总统的责任。反对派也抓住这一时机，散发传单、发表演讲，煽动民众的怒火，抗议浪潮一时使巴西限于政治危机之中。1992年5月25日，科洛尔扛不过来自各个方向的压力，就此事发表了全国电视讲话。他在讲话中指责弟弟佩德罗的指控无中生有、荒唐透顶，但他也同意了调查法里亚斯的行为。巴西民众等待着真相大白。五 “谁当小偷，谁就得坐牢”巴西国内经济低迷不振，但民主制度却越来越趋于成熟，巴西各方面对政府的监督也得到了加强。总统及其密友的丑闻闹出来后，议会便很快成立了专门的委员会负责调查“法里亚斯专案”。随着调查的逐步深入，法西亚斯的面目在巴西人眼前越来越清晰了。保罗?法里亚斯，47岁，溜肩、秃顶，貌不惊人。然而就是这个不起眼的人，个人资产超过亿万。其名下拥有一家航空公司和一架覆盖全国的电视台，在巴西能够呼风唤雨、手可通天。而这一切都得益于科洛尔的“帮助”。在科洛尔出任阿拉戈阿斯州州长之时，法里亚斯就跟随科洛尔左右，如影随形。那时候，“独具慧眼”的法里亚斯就看出科洛尔以后必成大器，遂与他结为莫逆之交。1989年，科洛尔参加总统竞选时，法里亚斯出任竞选班子的司库。他奔走呼号、四处“化缘”，利用种种手段为科洛尔筹集了大笔竞选经费，为科洛尔竞选成功打下了坚实的经济基础。科洛尔当选为总统后，尽管他自己侮榜“清廉”形象仍然居住在巴西利亚的老房子里，但那个时候，法里亚斯正在暗暗地为他翻修总统花园别墅。这世上没有无缘无故的“爱”，法里亚斯的付出可不是不求回报白干的，商人出身的他对科洛尔进行“投资”是为了得到更大的收益。科洛尔登上总统宝座之时，也正是法里亚斯的收获之季。科洛尔没有让法里亚斯失望，他对于这位密友也是投桃报李，有求必应。在竞选时，科洛尔就向法里亚斯承诺，一旦当上总统就允许法里亚斯将其亲信安**政府机关。果然，当上总统后的科洛尔没有失信。这样，法里亚斯虽然自己没有在政府中担当任何职务，却将自己的40多个亲信保举为科洛尔政府的司局级干部。其中12名各居要位的人物，更是法里亚斯的铁杆朋友，号称“十二金刚”，由他们组成的集团被舆论界称为“平行政府”。法里亚斯利用亲信手中的权力，在政府的多项招标和巴西国营企业私有化的过程中以非法手段牟取暴利，中饱私囊。巴西一时成了他们的私人地盘，巴西政府系统也被搞得乌烟瘴气。科洛尔只是登上总统的宝座，法里亚斯则仿佛进入了天堂一般逍遥自在。他常常公开和总统并肩携手出入公共场所，让大家见识他和总统的“亲密友谊”。借着与总统的特殊关系，法里亚斯在巴西横行无碍。他采用各种方式搜刮钱财，如果有人胆敢不配合，他就会吓唬说：“朋友，不要拖后腿，这笔生意70%是‘老板的’，30%才归我。”这里所提的“老板”是谁，大家都心知肚明。慑于总统的威严，被吓唬的人没有不顺从的。如此这般，法里亚斯通过种种不法手段聚敛了大笔财富。法里亚斯生财的方式还有很多，他常常利用自己在政界的关系出卖情报，大吃回扣。他开了一个咨询公司，简称EPC。公司的主要业务就是出卖情报，具体说就是把国家机密情报，如政府合同、重要信息以及政府政策出售给私人公司。不要小看这家公司，它虽然规模不大，只有12名未受过大学教育的职员，但也正是这样的一个公司，却在科洛尔任总统两年多的时间里净赚了5500万美元。没有人知道有多少钱流入了法里亚斯的钱袋。人们只知道他掌握和控制了国家机构和公共企业50%以上的资金发放，他在国内外拥有10多家企业，资产过亿。科洛尔出任总统的时候住在巴西利亚一幢简朴的牧场住宅里。当人们还在为此传唱总统清廉的美德时，法里亚斯便着手为总统勾画改造住宅的蓝图。法里亚斯将总统的牧场住宅改造成为一个巴比伦式的花园别墅—○墅里建有后花园，园中光人造瀑布就有8个，还有一个1000平方英尺的游泳池，一个蓄养日本鲤鱼的人工湖，外加一座精巧华美的小洋楼。这一切共耗资200万美元，都由法里亚斯买单。当然，这一切法里亚斯进行得非常隐秘。他尽量避免让科洛尔及其家人直接卷入受贿案中。他从来不直接给科洛尔钱，而是采取瞒天过海的手法，比如让“死人”在银行开账户、开支票，然后让活人去取钱等。法里亚斯有时候把钱付给总统的秘书，让他们转交给科洛尔。这样一旦追究起来，科洛尔顶多担点对部下管束不严的干系，不至于被卷入受贿案中。为了在巴西上层畅通无阻，法里亚斯用金钱精心编织了一个网络，将巴西的重要实权人物都网入其中。在法里亚斯的计算机里，储存了一份特别的名单。上面列满了巴西政府各部部长、秘书以及各界显要的人事档案。法里亚斯在档案里详细地记载了各人的爱好以及他们家属的情况等等。在这个名单里，排在首行有巴西第2号人物，经济部长泽利娅?卡多佐?德梅洛。法里亚斯发起的“银弹攻势”让泽利娅无法招架。泽利娅每月薪金是3万美元，法里亚斯自己每月还另外给泽利娅发“薪金”，他通过泽利娅的助手给泽利娅开支票，使她的薪水增加到原来8倍。此外，法里亚斯还通过多种途径向泽利娅“进贡”。他曾为泽利娅支付过一笔价值28.3万美元的账单；他包揽了泽利娅的母亲去阿鲁巴岛度假的费用；甚至泽利娅本人去纽约等地与司法部长贝尔纳多?卡布拉尔偷情约会的费用法里亚斯也全包了。泽利娅被法里亚斯的金钱之网所困，甘心为他所用，对法里亚斯大开方便之门。法里亚斯借助这个金钱的网络，在政府部门左右逢源，所向披靡，得到的收益是他付出的十倍甚至百倍！在科洛尔的庇护下，法里亚斯在巴西上通下达、呼风唤雨，极尽搜刮之能事，两年时间以种种手段聚敛起2亿美元的财富。在议会对法里亚斯进行立案调查后，科洛尔马上召集自己的心腹秘密商议。他们认为，现在这种情况只好“丢车保帅”，让法里亚斯在接受调查时供认一些无伤大局的罪责，避免将总统牵扯进去。法里亚斯按照总统的指示接受了议会的调查。他只承认自己在掌管总统竞选资金时有些疏漏，在之后的企业经营中也有过一些逃税行为，而对于别的指控他一概否认。一贯得势的法里亚斯根本不把国会的调查放在眼里，他依然谈笑自若，甚至调侃说议会的调查是逗人发笑的“马戏团表演”。法里亚斯的狂妄态度犯了众怒，前巴西石油公司的总裁维加就是其中的一个。维加在任职期间不接受法里亚斯“调遣”，因而被削职。法里亚斯的落网给了他“报复”的好机会。他站了出来，揭发法里亚斯在总统的庇护下横行霸道、排除异己、非法敛财，一时间许多内幕被揭露。维加的揭发令法里亚斯再也笑不出来了，而雷南?卡列罗斯的检举更是令科洛尔的境地越发尴尬。雷南在科洛尔竞选总统时也曾经密切配合过他，他还是前政府时期的议会政治协调人、前众议员。他了解很多内情。据他透露，法里亚斯在科洛尔政府内部设有一个“参谋部”，其成员由总统府军事办公厅主任、前国家战略问题局长、总统私人秘书等人组成。法里亚斯就是通过这个“参谋部”插手干预政府事务的。雷南还提到，自己曾多次提醒过科洛尔，要他限制法里亚斯集团的行为，并向他详细说明过法里亚斯集团的犯罪活动，要求科洛尔除掉这个集团。然而科洛尔却不理会他