第十一章 第一先生：二十一世纪的多利·麦迪逊（4）（1/2）
作者：费尔森塔尔
第十一章 第一先生：二十一世纪的多利·麦迪逊（4）
2007年下旬，比尔·克林顿携带他的新书《付出》参加“乔恩·斯图尔特每日秀”节目，他开玩笑说：毕竟，成为‘第一丈夫’可能不是件多么美好的事情。“我可能会割开自己的喉咙，”他说，而后又转到他的一贯口径说，不论希拉里希望他为她做什么他都会去做。
在没有第一夫人这段时间，传统主义者担忧白宫的社交，他们提议让切尔西·克林顿担当起这一角色。而她父亲在“拉里·金现场”时表示绝对不会。“她不可能放下她现在的事业来尝试这一角色。”
如果切尔西中断她的事业来充当她母亲的主人角色——十九世纪的观念似乎已经过时——她将要放弃一笔丰厚的收入。
切尔西的父母和媒体之间达成一项协议，在切尔西居住白宫期间要给她充分的个人空间。小道消息一再报道该消息，比如说她想成为儿科心脏病专家 ——不过这种消息并不多。决定放弃医学后，她于2001年从斯坦福大学历史系毕业。
她父母的追随者，比如苏珊·戴维斯，对切尔西的印象是她热心公益事业。美国格拉明基金会主席戴维斯说，“在其思想形成阶段，她就经常去世界各地旅游，亲身去了解贫困人们的生存状态”。戴维斯观察过切尔西，但并不十分了解她。他还表示，“这是一个极其有价值的体验，任何时候任何人都会把自己的这种亲身体验看作是一种人生的馈赠。”
“9/11”事件发生后，切尔西立即在《谈话》杂志发表一篇短文。“就我认识的大多数美国青年人而言，‘作出最广泛意义上的服务似乎是当前唯一能做的事了’。现在银行业对我们有什么重要？”
在牛津时，切尔西就已成为记者口中的“时尚性感女孩”。她参加了2002年2月在巴黎举行的范思哲时尚秀（Versace show）的便装秀，该场活动的眼妆和发型都是由唐娜泰拉·范思哲亲自设计的。切尔西挨着麦当娜和格温妮丝·帕瓦特罗坐在前排。（而后她又飞往米兰参加范思哲的高级成衣秀。）有人看到她与披头士保罗·麦卡特尼跳舞，与比安卡·贾格聊天，与她的父亲和U2的波诺共进晚餐，和凯文?斯佩西一起在伦敦参加了他的一部电影首映式，并在伦敦最贵的饭店和俱乐部用餐跳舞。2002年6月《名利场》杂志称她为“新小约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪”和“性感象征”。
获得牛津大学国际关系学硕士学位后，她于2003年回到纽约，而后进入麦肯锡公司（一家管理咨询公司）就职。《纽约时报》最近的一篇文章报道说，“在同班同学中她是年纪最小的一个，但其受雇的公司和那些获得MBA学位的人的理想雇主是同一级别”。 苏珊·戴维斯解释说决定让切尔西加入麦肯锡公司，是考虑到她将来进入非盈利**业时会有极大帮助。“我认为（麦肯锡公司）是训练技能的……麦肯锡在民族融
2007年下旬，比尔·克林顿携带他的新书《付出》参加“乔恩·斯图尔特每日秀”节目，他开玩笑说：毕竟，成为‘第一丈夫’可能不是件多么美好的事情。“我可能会割开自己的喉咙，”他说，而后又转到他的一贯口径说，不论希拉里希望他为她做什么他都会去做。
在没有第一夫人这段时间，传统主义者担忧白宫的社交，他们提议让切尔西·克林顿担当起这一角色。而她父亲在“拉里·金现场”时表示绝对不会。“她不可能放下她现在的事业来尝试这一角色。”
如果切尔西中断她的事业来充当她母亲的主人角色——十九世纪的观念似乎已经过时——她将要放弃一笔丰厚的收入。
切尔西的父母和媒体之间达成一项协议，在切尔西居住白宫期间要给她充分的个人空间。小道消息一再报道该消息，比如说她想成为儿科心脏病专家 ——不过这种消息并不多。决定放弃医学后，她于2001年从斯坦福大学历史系毕业。
她父母的追随者，比如苏珊·戴维斯，对切尔西的印象是她热心公益事业。美国格拉明基金会主席戴维斯说，“在其思想形成阶段，她就经常去世界各地旅游，亲身去了解贫困人们的生存状态”。戴维斯观察过切尔西，但并不十分了解她。他还表示，“这是一个极其有价值的体验，任何时候任何人都会把自己的这种亲身体验看作是一种人生的馈赠。”
“9/11”事件发生后，切尔西立即在《谈话》杂志发表一篇短文。“就我认识的大多数美国青年人而言，‘作出最广泛意义上的服务似乎是当前唯一能做的事了’。现在银行业对我们有什么重要？”
在牛津时，切尔西就已成为记者口中的“时尚性感女孩”。她参加了2002年2月在巴黎举行的范思哲时尚秀（Versace show）的便装秀，该场活动的眼妆和发型都是由唐娜泰拉·范思哲亲自设计的。切尔西挨着麦当娜和格温妮丝·帕瓦特罗坐在前排。（而后她又飞往米兰参加范思哲的高级成衣秀。）有人看到她与披头士保罗·麦卡特尼跳舞，与比安卡·贾格聊天，与她的父亲和U2的波诺共进晚餐，和凯文?斯佩西一起在伦敦参加了他的一部电影首映式，并在伦敦最贵的饭店和俱乐部用餐跳舞。2002年6月《名利场》杂志称她为“新小约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪”和“性感象征”。
获得牛津大学国际关系学硕士学位后，她于2003年回到纽约，而后进入麦肯锡公司（一家管理咨询公司）就职。《纽约时报》最近的一篇文章报道说，“在同班同学中她是年纪最小的一个，但其受雇的公司和那些获得MBA学位的人的理想雇主是同一级别”。 苏珊·戴维斯解释说决定让切尔西加入麦肯锡公司，是考虑到她将来进入非盈利**业时会有极大帮助。“我认为（麦肯锡公司）是训练技能的……麦肯锡在民族融