第３章 莫林与薇薇安（9）（2/2）
作者：（英）丁尼生
一举一动，他们的言辞交谈，他们内心深处的秘密，甚至他们的精力、能量。他经常在艳阳高照时忽然呼风唤雨，让天地瞬间变色。他也经常在雷电交加、大雨倾盆、松林怒吼之时，让大地忽然风停雨住，阳光普照。
“就是这名男子。他们强迫他，把他拖到国王面前。他只好教国王如何施展魔法，迷住皇后。
“从此，再也没有任何人看得见皇后。除了对她施展魔法的国王在她眼前来来去去之外，她再也看不见任何人。于是，皇后就像死了一般了无生机，只是一直躺卧着。
“但是，当国王要兑现先前承诺的金矿、海岸线一百里长的领土、宫殿以及公主给那位法师时，他却回到荒郊野外，从此消失不见。而他的书历经数代传承，最后落到我的手上。”
薇薇安听到这里，喜不自禁，娇媚地笑着说：“你拥有记载这条魔法的书？好极了！你还是听我的话，马上让我瞧一瞧。因为你即使把它像个谜语般藏在一层又一层的箱子里，每一层箱子都上了三十道锁，然后再埋在深坑或地心里，我还是会想办法把它挖出来，把锁打开，找到那本书，然后把那条魔法读了。到时，我若试用那魔法，谁负责来责怪我呢？”
莫林笑起来，好像面对的是一个不知天高地厚，又不知羞耻的门外汉，一天到晚只会盲目无知地乱下评论。他回答她说：“你要读那本书？可爱的薇薇安！哦，是啊！那本书只不过二十来页而已，但每一页几乎全是空白，只有中央一个黑点儿般大小的文字，而每一个字又都只有跳蚤的脚那么大，一个字就是一条魔法，而那文字是早已无人使用的古文字。那种文字已经失传几千年了，你怎么读那本书？
“就是这名男子。他们强迫他，把他拖到国王面前。他只好教国王如何施展魔法，迷住皇后。
“从此，再也没有任何人看得见皇后。除了对她施展魔法的国王在她眼前来来去去之外，她再也看不见任何人。于是，皇后就像死了一般了无生机，只是一直躺卧着。
“但是，当国王要兑现先前承诺的金矿、海岸线一百里长的领土、宫殿以及公主给那位法师时，他却回到荒郊野外，从此消失不见。而他的书历经数代传承，最后落到我的手上。”
薇薇安听到这里，喜不自禁，娇媚地笑着说：“你拥有记载这条魔法的书？好极了！你还是听我的话，马上让我瞧一瞧。因为你即使把它像个谜语般藏在一层又一层的箱子里，每一层箱子都上了三十道锁，然后再埋在深坑或地心里，我还是会想办法把它挖出来，把锁打开，找到那本书，然后把那条魔法读了。到时，我若试用那魔法，谁负责来责怪我呢？”
莫林笑起来，好像面对的是一个不知天高地厚，又不知羞耻的门外汉，一天到晚只会盲目无知地乱下评论。他回答她说：“你要读那本书？可爱的薇薇安！哦，是啊！那本书只不过二十来页而已，但每一页几乎全是空白，只有中央一个黑点儿般大小的文字，而每一个字又都只有跳蚤的脚那么大，一个字就是一条魔法，而那文字是早已无人使用的古文字。那种文字已经失传几千年了，你怎么读那本书？